Europe is investigating major leaks in two Russian pipelines that spewed gas into the Baltic Sea